2015. szeptember 10., csütörtök

Slovenian dinner recipes

DOLENJSKI ŠTRUKLJI

Ingredients for 5

Dough:
0.15kg white flavour
1 egg
1 spoon of oil
Salt
Water

Filling:
0.15kg of cottage cheese
2eggs
Salt
1 Sour cream 

Put all ingredients for the dough together and knead them. When you finish put on some oil, leave it to rest for about 20 minutes.
Meanwhile prepare the filling. Mix together cottage cheese, eggs, sour cream and salt. If it is too liquid put in some breadcrumbs .
After 20 minutes strudel the dough and put on some filling and then roll it tight and wrap it in foil. Boil and salt the water. Then put štuklji in and cook them for about 20 minutes.



HMELJNIŠKA PEČENKA / HMELJNIŠKA ROAST

Ingredients for 5

0.6kg pork
0.1kg carrot
0.1kg celeriac
parsley
2 cloves of garlic
1 bay leave
1 teaspoon of cumin
pepper
salt
oil for roasting

Slice carrot and celeriac like julienne but thicker and put it inside of the meat (you must see it on both sides of meat). Season it with salt, pepper and cumin. Add thin pices of garlic, parsley and bay leave. Roast the meat a little bit in the pan, then wrap it in aluminium foil with oil and put it in the oven for 20 minuts (180°C). Put some sliced vegetables and onion on a baking tray and roast it with the meat.



APPLES WITH VANILLA CREAM

Ingredients for 5

4 apples
3dag of sugar
Cinnamon
Vanilla cream
2 eggs
6 dag of sugar
1 pocket of vanilla sugar
350ml of milk

Wash apples, cut the seeds out and then slice them on pices. Put it in pot, add sugar and a bit of cinnamon and "cook" them in a bit of water till they become soft. Take the apples out of water and cool them.
Mix egg yolk with half of sugar, add vanilla sugar and mix again. Now add the milk and cook it till it starts boiling. Mix it with wooden spoon all the time. At the end add whipped egg whites and mix it just a little bit. 

Bon Appetit!


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése